일본어공부법
일본어 독학의 비결
외국어를 혼자서 공부하기란 여간 어렵지 않습니다. 언어는 그 나라의 문화, 관습, 역사 등 주변 정황을 모두 대변하는 요소이기도 하기 때문에 그런 배경에 대한 이해 없이 접근을 하다보면 우리말에는 없는 표현을 접했을 때 도통 이해하기 어려운 경우도 만납니다.
그럼에도 불구하고 바쁜 우리들은 독학으로 외국어를 공부하기도 합니다. 일본어, 특히 일본어 회화를 독학으로 공부하는 방법에 대해 몇 가지 중요한 요소를 소개합니다.
1. 교재 고르기
가장 중요한 대목입니다. 시중에는 일본어 독학을 위한 교재가 넘쳐납니다. 다 비슷한 것 같은데그 중에서 무엇을 골라야 할지 난감할 때가 많습니다. 독학 교재를 선택할 때에는 설명이 풍부한 교재를 선택하는 것이 중요합니다. 선생님 없이 공부하려면 어느정도 설명이 필요한데 간단한 교재를 선택하다보면 문법이나 문형을 활용하는데 한계가 있기 때문입니다.
대표적인 교재 몇가지를 소개하자면
민나노 일본어 (시사일본어사) : 교재가 단계별로 세분화 되어 있고 설명이 많습니다.
곤니찌와 일본어 (시사일본어사) : 총 3권으로 단계가 구분되어 있고 일본어를 가르치려는 사람들을 위한 교재이기도 해서 설명이 매우 풍부한데다 연습문제가 상당히 많습니다. 더불어 교재에 등장하는 일본어 문장 대부분이 CD로 녹음되어 있어 발음, 듣기, 말하기 학습에 매우 도움이 됩니다.
입에 착 붙는 일본어 첫걸음 (시사일본어사) : 왕초보부터 기초 문법을 습득한 사람까지 내용을 섭렵, 회화를 스스로 연습할 수 있게 구성되어 있으며 무료 동영상까지 제공됩니다.
2. 듣기와 말하기 발음 연습
외국어를 잘 말하려면 우선 원어민이 말하는 대로 많이 듣고 들리는대로 따라하는 것이 가장 중요합니다. 따라서 구입한 교재에 포함된 CD 음성 파일은 반드시 독학할 때 활용하여야 학습 효과가 있습니다. 또한 듣기 학습은 교재에만 국한할 필요가 없습니다. 드라마나 영화, 애니메이션 등 다양한 미디어 자료를 활용해서도 공부할 수 있습니다.
3. 읽고 쓰기
읽고 쓰는 것은 교재를 보면서 직접 읽어보고 노트에 써보면 되므로 크게 어려운 점은 없습니다.
나머지는 단어를 열심히 외우는 것만 남습니다.
이렇게 독학으로 일본어를 공부해도 충분할 것 같지만 섭렵되지 않는 요소가 있는데 바로 일본어 답게 구사하는 부분입니다. 이는 일본어가 갖는 뉘앙스를 원어민만이 알 수 있기 때문입니다. 단순히 한국어 식으로 생각하고 말해버리면 어색하게 들리거나 틀린 표현이 되어버립니다.
일본어를 독학하면서 부족한 부분을 보충할 수 있는 공부 방법 중 하나가 바로 전화 일본어를 병행하는 것입니다.
많은 시간을 필요로 하지 않을 뿐만 아니라 장소를 구애 받지 않기 떄문에 스스로 세운 독학 계획에 맞춰 학습할 수 있고, 일본인 선생님과 1:1로 학습하는 것이기 때문에 앞서 언급한 일본어 답게 일본어를 구사할 수 있는 능력을 배양하는데 분명 도움을 받을 수 있습니다.
일본어 독학 교재에만 의존하지 말고 전화일본어와 병행하여 공부하면서 실력도 키워보세요.
게시물수정
게시물 수정을 위해 비밀번호를 입력해주세요.
댓글삭제게시물삭제
게시물 삭제를 위해 비밀번호를 입력해주세요.